Toutes les traductions Rechercher Toutes les traductions

Resultats 901 - 920 sur un total d'environ 2229

••• 26 •• 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 •• 66 •••

21 Langue de départ Querida luz dos meus olhos Querida luz dos meus olhos egipcio, libio, afegÃ£o. Traductions terminées Kara lumo de miaj okuloj Carum lumen oculorum meorum
21 Langue de départ Fc Barcelona i mitt hjÃ¤rta Fc Barcelona i mitt hjÃ¤rta Traductions terminées F.C. Barcelona en mi corazÃ³n. FC Barcelona en el meu cor
8 Langue de départ pax tecum pax tecum Traductions terminées A paz esteja contigo
15 Langue de départ Taxe payÃ©e sur Ã©tat Taxe payÃ©e sur Ã©tat Phrase que je lis souvent sur des permis de conduire franÃ§ais. Traductions terminées Taxa paga por verba
326 Langue de départ Menander fecit Andriam et Perinthiam. qui... Menander fecit Andriam et Perinthiam. qui utramvis recte norit ambas noverit:14 10 non ita dissimili sunt argumento, sed tamen dissimili oratione sunt factae ac stilo.15 quae convenere16 in Andriam ex Perinthia fatetur transtulisse atque usum pro suis. id isti vituperant factum atque in eo disputant contaminari non decere fabulas. Faciuntne intellegendo ut nil intellegant? Traductions terminées Menandro escreveu "Ã‚ndria" e "PerÃntia"
11 Langue de départ Ex toto corde Ex toto corde Texto corrigido de "Ex toto core" para "Ex todo corde" <goncin />, Gostaria de saber exatamente qual a traduÃ§Ã£o desta frase pois busquei nos diionarios de latim e core que eu achava qu significava coraÃ§Ã£o sta escrito de outra forma. eÃ§o-lhes por favor esta ajuda para que eu saiba a traduÃ§Ã£o correta da frase que eu imagino ser : De todo coraÃ§Ã£o mas nao tenho certeza Traductions terminées De todo o coraÃ§Ã£o
268 Langue de départ il mio maggiordomo arturo mi ha detto che oggi mi... il mio maggiordomo arturo mi ha detto che oggi mi ha cercato una ragazza italiana ma che quella scema della fidanzata di mio padre ha preso lei il telefono, spero che qualora fossi stata tu, non ti abbia offeso. Tra dieci giorni raggiungerÃ² mia madre a Tenerife e rimarrÃ² li fino ad ottobre. Sono molto triste, perchÃ¨ non vieni con me? Traductions terminées Mi mayordomo, Arturo,...
36 Langue de départ Animi et virtus Increscunt animi, virescit vulnere virtus. Traductions terminées De la blessure grandissent les Ã¢mes et fleurit la vertu As almas crescem e a virtude floresce da ferida. The souls grow and the virtue blossoms from the wound Le anime crescono e la virtÃ¹ fiorisce dalla ferita Yaralardan...
14 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. O tempo nÃ£o para. O tempo nÃ£o para. Traductions terminées Le temps ne s'arrÃªte pas. El tiempo no para Tempus non desinit
35 Langue de départ FÃ¼r eine Partnerringgravur: in ewiger Liebe FÃ¼r eine Partnerringgravur: in ewiger Liebe Ich hoffe mir kann das jemand Ã¼bersetzen da ich es fÃ¼r eine Gravur von Ringen brauche. Traductions terminées Para gravaÃ§Ã£o em uma alianÃ§a de compromisso
34 Langue de départ In ewiger Liebe, meiner Familie - In ewiger Liebe, meiner Familie - K. und H. Satz wird fÃ¼r persÃ¶nliches Tattoo verwendet. Names abbrev. <Lilian> Traductions terminées In eternal love Em amor eterno ÙÙŠ ØØ¨Ù‘ Ø£Ø¨Ø¯ÙŠ ØŒ Ø¥Ù„Ù‰ Ø¹Ø§Ø¦Ù„ØªÙŠ - ×‘××”×‘×ª × ×¦×—
21 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. Desculpa...nos conhecemos? Desculpa...nos conhecemos? Traductions terminées Excuse me... do we know each other?
160 Langue de départ fondata nel 1989 dall'esperienza degli attuali... Fondata nel 1989 dall'esperienza degli attuali titolari, ad oggi ESIM si avvale del lavoro di 125 dipendenti e vari collaboratori esterni.Dalla sua fondazione, la Esim Ã¨ amministrata dal sig.Domenico. engleza originala Traductions terminées Founded in 1989 out of the experience of the current holders
183 Langue de départ besos de un amigo Hola mi preciosura, anoche soÃ±Ã© con usted, la extraÃ±o mucho. Me gustarÃa que estuviera por aquÃ disfrutando junto a mÃ. Me gusta mucho conocerla. Eres una diablita muy bella. Saludos grandÃsimos y mÃ¡s besos para usted. Gus. Diacritics edited. before edition: hola mi preciosura anoche soÃ±e con usted,la extraÃ±o moltome gustaria que este por aqui disfrutando junto ami me piace molto conocerla tu sei una diablita molto bela saludos grandisimos y mas bachiospra usted gus. The text was edited in order to remove some words in Italian since we don't accept requests written in more than one language. <Lilian> Traductions terminées Baci da un amico
56 Langue de départ Marketing Ã© o que dizer. ComunicaÃ§Ã£o Ã© como... Plano de Marketing Ã© o que dizer. Plano de comunicaÃ§Ã£o Ã© como dizer. Traductions terminées Merkatiko kaj komunikado
187 Langue de départ La teoria de Thomas-Fermi La teoria de Thomas-Fermi Sâ€™anomena teoria semiclÃ ssica. Es basa en una descripciÃ³ estadÃstica del gas homogeni. Es fa una aproximaciÃ³ local per al sistema inhomogeni. Ã‰s la base de la teoria del funcional de la densitat. O texto Ã© ligado Ã FÃsica, e Ã© a teoria de Thomas-Fermi, eu estou em dÃºvida apenas com o termo "S'amonema", coloquei o texto todo para dar idÃ©ia do contexto. This text is related to the Physics, and it is about Thomas-Fermi Theory, I have doubt about the "S'amonema" expression, I'm write all the text to give a global idea Traductions terminées The Thomas-Fermi's theory A teoria de Thomas-Fermi
175 Langue de départ Ed era cosÃ¬ naturale attraversare la strada,... che sorrideva senza sorpresa, convinta quanto me che incontrarsi per caso non era un caso nelle nostre vite, e che la gente che si da appuntamenti precisi Ã¨ la medesima che ha bisogno del foglio a righe per scriversi.. testo tratto da "la mappa del mondo" di cortazar Traductions terminées Y era tan natural cruzar la calle,...
103 Langue de départ mapi "O futuro tÃªm muitos nomes. Para os incapazes o inalcanÃ§Ã¡vel, para os medrosos o desconhecido, para os valentes a oportunidade." Traductions terminées mapi